제1회 미래연 머천다이스 잡화쇼 열린다.
7월 7일 애틀란타 한인회관에서
The 1st UFBSAA Merchandise Atlanta General Merchandise Show
On July 7th, at the Korean Center in Atlanta
“제1회 UFBSAA 머천다이스 애틀란타 잡화쇼” 가 오는 7월7일(일요일) 오전 9:00-오후5:00 아틀란타 한인회관에서 개최된다.
The 1st UFBSAA Merchandise Atlanta General Merchandise Show will be held on July 7 (Sunday) from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at the Atlanta Korean Center.
동 머천다이스 잡화쇼는 미주미래뷰티총연합회 산하 지역협회 (조지아 애틀란타, 노스캘로라이나, 사우스캘로라이나, 맴피스, 미주리) 및 미시시 피, 아칸소, 알라바마, 플로리다, 캔터키 멤버들이 공동으로 주최한다.
The Merchandise Show is co-hosted by regional associations under the United Fu- ture Beauty Supply Association of America (Atlanta, North Carolina, South Carolina, Memphis, Missouri) and members of Mis- sissippi, Arkansas, Alabama, Florida, and Kentucky area.
손영표 미래총연 회장은 “불황이 계속되는 시기 에 머천다이스 잡화쇼를 통해서 멤버들에게 작은 도움이라도 드리기 위해 하루 행사를 마련했다” 면서 “많은 참여를 바란다”고 덧붙였다.
Son Young-pyo, president of the UFBSAA, said, “We organized a one-day event to provide even a small help to the members through the Merchandise General Show during the ongoing recession,” adding, “We hope you will participate a lot.”
경품추첨으로 한국왕복티켓 1매 외 다양한 상품 이 마련된다고 한다.
It is said that a variety of prizes will be pre- pared in addition to one Korean round-trip ticket as a prize draw.