Ulta Beauty, DoorDash와 파트너십 1시간내 퀵 배송

0

Ulta Beauty, DoorDash와 파트너십 1시간내 퀵 배송
뷰티서플라이업계도 대책 마련 아이디어 모아야

Ultra to Start 1 Hour Delivery Service By Partnership With DoorDash
B/S Ind. Should also Come Up with Countermeasures

Ulta Beauty는 지난 5월20일 DoorDash와의 파트너십을 확장하며 미국 전역에서 더욱 향상된 서비스를 제공한다고 발표했다. 초기에는 DoorDash가 Ulta Beauty 제품을 일부 지역에서만 당일내 배송 서비 스로 제공했으나, 이번 확장을 통해 이제 미국의 50개 주에 위치한 1,350개 이상의 매장에서 주문형 배달 서비스를 이용할 수 있게 되 었다. 이번 파트너십 확장으로 Ulta Beauty의 고객들은 자신이 좋아 하는 뷰티 제품을 온라인으로 주문하고 평균 1시간 이내에 신속하게 받아볼 수 있다고 한다. 이는 고객들에게 더욱 빠르고 편리한 쇼핑 경험을 제공하고자 하는 지속적인 두 대기업의 노력의 일환이다.

Ulta Beauty와 DoorDash의 파트너십 확장이 어떤 의미를 가지는 지, 그리고 고객들에게 제공할 새로운 쇼핑 경험이 무엇인지 본격적 으로 알아보자.

Ultra Beauty announced on May 20 that it was expanding its partnership with DoorDash to offer even more enhanced services across the United States. Initially, DoorDash offered its Ultra Beauty products as an in-day delivery service in select regions, but the expansion now makes it available to more than 1,350 stores in 50 U.S. states. With the expansion of the partnership, Ultra Beauty’s customers can order their favorite beauty products online and receive them quickly, on aver- age, within an hour. This is part of the two major companies’ ongoing efforts to provide customers with a faster and more convenient shopping experience.

Let’s get to the bottom of what the expansion of the partner- ship between Ultra Beauty and DoorDash means and what new shopping experiences will offer our customers.

확장 파트너십 세부 내용

Ulta Beauty 매장은 이제 DoorDash의 멤버십 프로그램인 Dash- Pass에서도 이용 가능하다. DashPass 회원들은 무료 배달과 할인 된 서비스 수수료 혜택을 누리며 경제적인 쇼핑을 즐길 수 있다. 뿐 만 아니라 DoorDash는 Ulta의 자체 웹사이트와 앱에서도 직접 배 달 서비스를 제공하며, 이를 위해 화이트 라벨 플랫폼(White label fulfilment platform)을 사용할 예정이다. 이러한 통합 서비스는 고객 들에게 더욱 원활하고 일관된 쇼핑 경험을 제공한다.

작은 박스 처리: DoorDash의 화이트 라벨 플랫폼(White label fulfilment platform)은 Ulta의 웹사이트와 앱에서 주문한 제품의 배송 을 DoorDash가 처리하지만, 고객은 이를 Ulta의 서비스로 인식한다. DoorDash가 모든 과정을 배후에서 처리하면서도 Ulta의 브랜드로 제공되는 방식이다.

Expanding Partnership Details

The Ultra Beauty store is now available on DoorDash’s membership program DashPass. DashPass members can enjoy economical shopping while enjoying free delivery and discounted service fees. In addition, DoorDash also provides direct delivery services on Ultra’s own website and app, and for this purpose, it will use the White Label fulfillment platform. These integrated services provide customers with a smoother and more consistent shopping experience.

Small box: DoorDash’s White label fulfillment platform handles delivery of products ordered from Ultra’s website and app, but customers perceive it as Ultra’s service. This is how DoorDash is provided under Ultra’s brand while handling the entire pro- cess behind the scenes.

고객 편의를 위한 혁신적 접근

Ulta Beauty의 전자상거래 부사장 Jodi Williams는 “우리 고객들이 점점 바빠지는 일상 속에서 쇼핑하는 곳마다 편리한 뷰티 경험을 제 공하기 위해 새로운 실용적인 방법을 도입하는 데 전념하고 있다” 고 밝혔다. 이번 파트너십 확장은 고객들이 집에서 편안하게 쇼핑을 즐기며, 바쁜 일상 속에서도 필요한 뷰티 제품을 빠르고 쉽게 받을 수 있는 환경을 제공할 것 이다.

An innovative approach to customer convenience

Jodi Williams, vice president of e-commerce at Ultra Beauty, said, “We are committed to introducing new practical methods to provide convenient beauty experiences wherever our customers shop in their increasingly busy daily lives.”

The partnership expansion will provide an environment where customers can enjoy shopping at home and quickly and easily receive the beauty products they need even in their busy daily lives.

Ulta와 DoorDash의 협력으로 인한 고객들이 받는 혜택

이번 파트너십 확장으로 고객들은 다양한 혜택을 누릴 수 있다. 첫째, DoorDash의 신속한 배달 서비스를 통해 긴 대기 시간 없이 필요한 뷰티 제품을 받을 수 있다. 둘째, DashPass 회원들은 추가 비용 없이 무료 배달 서비스를 이용할 수 있어 경제적인 쇼핑이 가 능하다. 셋째, Ulta의 웹사이트와 앱을 통한 통합 서비스는 고객들이 다양한 플랫폼에서 일관된 쇼핑 경험을 할 수 있도록 돕는다.

Customers benefit from collaboration between Ultra and DoorDash

With this partnership expansion, customers can enjoy a variety of benefits. First, DoorDash’s quick delivery service allows you to receive the beauty products you need without long waiting times. Second, DashPass members can use free delivery services at no additional cost, allowing them to shop economically. Third, the integrated service through Ultra’s website and app helps customers have a consistent shopping experience on various platforms.

미래의 뷰티 쇼핑 경험

Ulta와 DoorDash의 협력은 단순한 배달 서비스 제공을 넘어, 고객 들에게 새로운 형태의 쇼핑 경험을 선사한다. AI와 AR 기술을 활용 한 혁신적인 뷰티 테크 솔루션을 통해 고객들은 다양한 제품을 가상 으로 체험하고, 개인화된 추천을 받을 수 있다. 이러한 기술은 고객 들이 집에서도 다양한 뷰티 제품을 손쉽게 선택하고 구매할 수 있도 록 돕는다.

결론적으로, Ulta Beauty와 DoorDash의 파트너십 확장은 고객들에 게 더욱 신속하고 편리한 쇼핑 경험을 제공하기 위한 중요한 도약이 다. 앞으로도 Ulta는 고객의 다양한 요구를 충족시키기 위해 끊임없 이 혁신할 것이며, DoorDash와의 협력을 통해 더욱 많은 고객들에 게 만족스러운 서비스를 제공할 것이라고 한다.

Future Beauty Shopping Experience

The collaboration between Ultra and DoorDash goes beyond just providing delivery services and provides customers with a new form of shopping experience. Through innovative beauty technology solutions using AI and AR technologies, customers can experience various products virtually and receive personalized recommendations. These technologies help customers easily select and purchase a variety of beauty products at home.

In conclusion, the expansion of the partnership between Ultra Beauty and DoorDash is an important leap forward to provide customers with a faster and more convenient shopping ex- perience. In the future, Ultra will continue to innovate to meet the diverse needs of customers, and through cooperation with DoorDash, it will provide satisfactory services to more and more customers.

뷰티서플라이업계도 고객들의 기대치 계속 높아간다. 기술력/시스템으로 대책 마련해야..

남의 일이 아니다. 우리 뷰티서플라이 스토어들도 기술력으로 이런 경쟁 대열에 맞서야 할 것이다. 차세대 Young Generation 고객의 경우 뷰티서플라이 매장에 대한 기대치가 계속 상승하고 있다. Ulta 와 DoorDash의 새로운 서비스 전략이 흑인 소비자들에게도 급속히 그 영향을 미치게 되리라는 사실을 간과해서는 안된다는 말이다.

특히 온-오프라인 비지니스를 함께 해야 하는 시대가 되었기 때문에 신속한 배달은 소매 비지니스의 필수가 되어가고 있다. 배달 시스템을 구축하는 아이디어가 필요한 시점이다.

Customer Expectation Continues to Rise in B/S Ind Too. We need to come up with countermeasures with technology/system.

It’s no one else’s business. Our beauty supply stores will also have to compete with this competition with technology. Expectations for beauty supply stores continue to rise for the next generation of youth customers. It should not be over- looked that Ultra and DoorDash’s new service strategy will rapidly affect black consumers.

Rapid delivery is becoming an essential part of retail busi- ness, especially since it is time to do online and offline business together. This is the starting point where the idea of building a delivery system is needed.

Share.